Да ли су вам стандарди потребни у вашем послу?
Да
Не
Понекад
Не знам
Укупан број гласова: 7419

Пријавите се!
 


dnaSRPS EN ISO 21268-3:2017

Фаза: 50.20 - Почетак поступка одобравања дефинитивног текста нацрта српског стандарда
Почетак: 2019-06-06
Крај: 2019-08-06

Веза са међународним стандардима
Ovaj standard je identičan sa: EN ISO 21268-3:2019 CEN/TC 444
Ovaj standard je identičan sa: ISO 21268-3:2019 ISO/TC 190/SC 7

Наслов на српском језику

Kvalitet zemljišta — Postupci izluživanja u cilju hemijskog i ekotoksikološkog ispitivanja zemljišta i zemljišnog materijala — Deo 3: Ispitivanje u koloni sa uzvodnim tokom

Наслов на енглеском језику

Soil quality - Leaching procedures for subsequent chemical and ecotoxicological testing of soil and soil-like materials - Part 3: Up-flow percolation test (ISO 21268-3:2019)

Апстракт на српском језику

Ovim delom ISO 21268 utvrđuje se ispitivanje u ciљu određivanja izluživanja ponašanja organskih i neorganskih sastojaka iz zemљišta i zemљišnog materijala. Metoda je zasnovana na ispitivanju izluživanja prolaskom kroz kolonu sa vodom (0,001 mol/l CaCl2) pod standardnim uslovima protoka. Materijal se izlužuje pod hidrauličko- dinamičnim uslovima. Dobijeni eluat može da se koristi za određivanje ekoloških karakteristika zemљišta koje se odnose na mikroorganizme, floru i faunu. Rezltata ispitivanja omogućavaju da se napravi razlika između različitih oblika ispuštanja, na primer spiranje i ispuštanje pod uticajem interakcije sa matriksom, pri dostizanju razvnoteže između materijala i sredstva za izluživanje. Ovom metodom ispitivanja se dobijaju eluati koji se potom karakterišu fizičkim, hemijski, i ekotoksikološkim metodama u skladu sa postojećim standardnim metodama. Rezultati analiza eluata su predstavљeni kao funkcija odnosa tečno/čvrsto (L/S). Ispitivanje nije pogodno za vrste koje su isparљive pod ambijentalnim uslovima. NAPOMENA 1 Isparљivi organski sastojci ukљučuju jedinjenja male molekulske mase u smešama kao što je mineralno uљe. NAPOMENA 2 Nije uvek moguće istovremeno optimizovati uslove ispitivanja za neorganske i organske sastojke i optimalni uslovi ispitivanja se mogu razlikovati u zavisnosti od grupa organskih sastojaka. Zahtevi ispitivanja za organske sastojke su uopšteno strožiji od zahteva za neorganske sastojke. Uslovi ispitivanja koji su pogodni za merenja otpuštanja organskih sastojaka će uopšteno odgovarati merenjima ispuštanja neorganskih sastojaka. NAPOMENA 3 Za ekotoksikološka ispitivanja su potrebni eluati koji pretstavљaju otpuštanje i neorganskih i organskih zagađivača. U ovom standardu ekotoksikološka ispitivanja obuhvataju i genotoksikološka ispitivanja. NAPOMENA 4 Ispitivanje uopšteno nije pogodno za zemљišta čija je hidraulička provodљivost ispod 10-8 m/s (videti prilog B). Može da bude teško održavati određeni protok u opsegu hidrauličke provodљivosti u zasićenom zemљištu između 10-7 m/s i 10-8 m/s. Primena samo ove metode ispitivanja nije dovoљna za određivanje detaљnog ponašanja materijala pri izluživanju pod utvrđenim uslovima koji se razlikuju od uslova postupka ispitivanja, budući da to uopšteno zahteva primenu nekoliko metoda ispitivanja, modelovanje ponašanja i validaciju modela. Ovaj deo ISO 21268 se ne odnosi na zdravstvene i bezbednosne probleme. Određuju se samo karakteristike izluživanja date u tački 4.

Апстракт на енглеском језику

This document specifies a test, which is aimed at determining the leaching behaviour of inorganic and organic substances from a soil and soil-like materials. The method is a once-through up-flow percolation test under standardized conditions of flow rate. The material is leached under dynamic hydraulic conditions. The document has been developed to measure the release of inorganic and organic substances from soil and soil-like material as well as to produce eluates for subsequent ecotoxicological testing. For ecotoxicological testing, see ISO 15799[6] and ISO 17616[7]. The test results enable the distinction between different release patterns, for instance wash-out and release under the influence of interaction with the matrix, when approaching local equilibrium between material and leachant. This test method produces eluates, which can subsequently be characterized by physical, chemical and ecotoxicological methods in accordance with existing standard methods. The results of eluate analysis are presented as a function of the liquid/solid (L/S) ratio. The test is not suitable for substances that are volatile under ambient conditions. NOTE 1 Volatile organic substances include the low-molecular-weight substances in mixtures such as mineral oil. NOTE 2 It is not always possible to optimize test conditions simultaneously for inorganic and organic substances and optimum test conditions can also vary between different groups of organic substances. Test requirements for organic substances are generally more stringent than those for inorganic substances. The test conditions suitable for measuring the release of organic substances will generally also be applicable to inorganic substances. NOTE 3 Within the category of organic substances, a significant difference in behaviour exists between the more polar, relatively water-soluble compounds and apolar, hydrophobic organic substances (HOCs). In the latter case, mechanisms of release (e.g. particle-bound or dissolved organic carbon-bound) can be more crucial as well as sorption losses of soluble HOCs on different materials with which they come in contact (e.g. bottles, filters). The test and the results should be used for leaching of organic substances only with thorough consideration of the specific properties of the substances in question and the associated potential problems. NOTE 4 For ecotoxicological testing, eluates representing the release of both inorganic and organic substances are needed. In this document, ecotoxicological testing is also meant to include genotoxicological testing. NOTE 5 The test is generally not suitable for soils with hydraulic conductivities below 10−8 m/s (see also Annex B). It can be difficult to maintain the designated flow rate already in the range of saturated hydraulic conductivity between 10−7 m/s and 10−8 m/s. The application of this test method alone is not sufficient for the determination of the leaching behaviour of a material under specified conditions different to those from the test procedure, since this generally requires the application of several test methods, behavioural modelling and model validation. This document does not address issues related to health and safety. It only determines the leaching properties as outlined in Clause 4.

Комисија за стандарде


ICS



Директиве

Нема информација.