Toplovaljane zavarljive čelične šipke za opremu pod pritiskom, sa utvrđenim osobinama za povišene temperature

Hot rolled weldable steel bars for pressure purposes with specified elevated temperature properties

Ovim evropskim standardom se utvrđuju tehnički zahtevi za isporuku toplovaljanih zavarljivih čeličnih šipki za izradu opreme pod pritiskom koja se koristi na povišenim temperaturama, sa debljinama navedenim u tabeli 5. Za proizvode koji se isporučuju u skladu sa ovim evropskim standardom takođe se primenjuju opšti tehnički zahtevi za isporuku koji su u skladu sa EN 10021. NAPOMENA Kada se ovaj standard objavi u Službenom listu Evropskih zajednica (Official Journal of the European Communities – OJEU) u okviru Direktive 2014/68/EU, pretpostavka o usaglašenosti sa bitnim zahtevima za bezbednost (ESR) Direktive 2014/68/EU ograničena je na tehničke podatke o materijalima u ovom evropskom standardu i ne podrazumeva adekvatnost materijala za specifičan deo opreme. Shodno tome, treba da se uradi ocenjivanje tehničkih podataka navedenih u ovom standardu za materijal na osnovu projektnih zahteva ovog specifičnog dela opreme da bi se verifikovalo da su zadovoljeni bitni zahtevi za bezbednost Direktive opreme pod pritiskom.

This European Standard specifies the technical delivery conditions for hot rolled weldable steel bars for the construction of pressure equipment for use at elevated temperatures. The general technical delivery conditions in EN 10021 also apply to products supplied in accordance with this European Standard. NOTE Once this European Standard is published in the Official Journal of the European Union (OJEU) under Directive 97/23/EC, presumption of conformity to the Essential Safety Requirements (ESRs) of Directive 97/23/EC is limited to technical data of materials in this European Standard and does not presume adequacy of the material to a specific item of equipment. Consequently, the assessment of the technical data stated in this material standard against the design requirements of this specific item of equipment to verify that the ESRs of the Pressure Equipment Directive 97/23/EC are satisfied, needs to be done.

SRPS EN 10273:2016 zamenjuje SRPS EN 10273:2011 - 25.12.2017

čelik, čelične šipke, čelici za posude pod pritiskom, toplovaljane šipke, definicije, mere, označavanje, naručivanje, zahtevi za isporuku, osobine, tolerancije, kontrolisanje, ispitivanje, obeležavanje